See barre on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "barre"
},
"expansion": "French barre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bar"
},
"expansion": "Doublet of bar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French barre. Doublet of bar.",
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barre (plural barres)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ballet",
"orig": "en:Ballet",
"parents": [
"Dance",
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A handrail fixed to a wall used for ballet exercises."
],
"id": "en-barre-en-noun-lvdWWy4j",
"links": [
[
"ballet",
"ballet"
],
[
"handrail",
"handrail"
]
],
"qualifier": "ballet",
"raw_glosses": [
"(ballet) A handrail fixed to a wall used for ballet exercises."
],
"translations": [
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a handrail fixed to a wall",
"word": "tanko"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a handrail fixed to a wall",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barre"
}
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "barre chord"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 45 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 53 32",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 0 0 2 0 0 0 5 8 4 0 4 4 1 4 0 0 2 5 5 6 0 2 0 0 4 5 7 1 5 7 1 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 50 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 45 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 49 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for barre chord."
],
"id": "en-barre-en-noun-tvabmM88",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"barre chord",
"barre chord#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) Short for barre chord."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "bär",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/bɑɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[bɑɹ]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[bɑ˞]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/baː/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/En-us-bar.ogg"
},
{
"audio": "en-uk-baa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-uk-baa.ogg/En-uk-baa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/En-uk-baa.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)"
},
{
"homophone": "baa"
},
{
"homophone": "bah stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
}
],
"word": "barre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "barre"
},
"expansion": "French barre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bar"
},
"expansion": "Doublet of bar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French barre. Doublet of bar.",
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "barring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "barred",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "barred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barre (third-person singular simple present barres, present participle barring, simple past and past participle barred)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To form a barre chord on an instrument."
],
"id": "en-barre-en-verb-kbPLgrXW",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"barre chord",
"barre chord#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) To form a barre chord on an instrument."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to form a barre chord",
"word": "bấm ba-rê"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "bär",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/bɑɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[bɑɹ]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[bɑ˞]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/baː/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/En-us-bar.ogg"
},
{
"audio": "en-uk-baa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-uk-baa.ogg/En-uk-baa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/En-uk-baa.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)"
},
{
"homophone": "baa"
},
{
"homophone": "bah stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
}
],
"word": "barre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*baRe"
},
"expansion": "Proto-Basque *baRe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *baRe, probably of imitative origin.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barre",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barreak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barreari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barreren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "barreaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "barreez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "barretan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "barrean",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "barretako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "barreko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "barretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "barreraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "barreetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "barretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barretik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "barretzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "barre inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 1 0 2 0 0 0 4 7 4 0 3 3 1 3 1 1 2 7 6 8 1 2 0 0 5 6 6 1 4 6 1 7 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 0 0 2 0 0 0 5 8 4 0 4 4 1 4 0 0 2 5 5 6 0 2 0 0 4 5 7 1 5 7 1 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"laughter"
],
"id": "en-barre-eu-noun-EdgZt9F9",
"links": [
[
"laughter",
"laughter"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-barre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-barre.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-barre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-barre.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-barre.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/bare/"
},
{
"ipa": "[ba.re̞]"
}
],
"word": "barre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fr",
"3": "barre",
"4": "",
"5": "bar, ingot"
},
"expansion": "French barre (“bar, ingot”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French barre (“bar, ingot”).",
"forms": [
{
"form": "barren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "barrer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barre",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barren",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "barres",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barrens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "barrers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "barrer",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "barren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "barre c (singular definite barren, plural indefinite barrer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "barre c (singular definite barren, plural indefinite barrer)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "barrernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "barrers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "barrens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "barres",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "barrerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "barrer",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "barren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "barre"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ingot"
],
"id": "en-barre-da-noun-1LuC~~Vf",
"links": [
[
"ingot",
"ingot"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"bar"
],
"id": "en-barre-da-noun-~N4rLtul",
"links": [
[
"bar",
"bar"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "da",
"name": "Gymnastics",
"orig": "da:Gymnastics",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 2 87",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"parallel bars, uneven bars"
],
"id": "en-barre-da-noun-HpOR9MMC",
"links": [
[
"gymnastics",
"gymnastics"
],
[
"parallel bars",
"parallel bars"
],
[
"uneven bars",
"uneven bars"
]
],
"raw_glosses": [
"(gymnastics) parallel bars, uneven bars"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"gymnastics",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/barə/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥ɑːɑ]"
}
],
"word": "barre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bar:",
"masculine/feminine singular attributive"
],
"id": "en-barre-nl-adj-YecvcU5y",
"links": [
[
"bar",
"bar#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 52 15",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bar:",
"definite neuter singular attributive"
],
"id": "en-barre-nl-adj-jlih3uH-",
"links": [
[
"bar",
"bar#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"definite",
"form-of",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bar:",
"plural attributive"
],
"id": "en-barre-nl-adj-iLYAHYhr",
"links": [
[
"bar",
"bar#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-barre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-barre.ogg/Nl-barre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Nl-barre.ogg"
}
],
"word": "barre"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "à la barre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre de mesure"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre de recherche"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre d’outils"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre fixe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre inscrite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre oblique"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre oblique inverse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre oblique inversée"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre russe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre transversale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barre verticale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barres asymétriques"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barres parallèles"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barreur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "coup de barre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "point barre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "redresser la barre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "se taper des barres"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tenir la barre"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "barre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: barre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: barre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bară",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bară",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bară"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "ba-rê",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Vietnamese: ba-rê",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: ba-rê"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "barre",
"4": ""
},
"expansion": "Middle French barre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "barre",
"4": "",
"5": "beam, bar, gate, barrier"
},
"expansion": "Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "VL.",
"3": "*barra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *barra",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frk",
"3": "*bara",
"4": "",
"5": "bar, beam, barrier, fence"
},
"expansion": "Frankish *bara (“bar, beam, barrier, fence”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "gem-pro",
"3": "*barō",
"4": "",
"5": "beam, bar, barrier"
},
"expansion": "Proto-Germanic *barō (“beam, bar, barrier”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰerH-",
"4": "",
"5": "to strike, pierce"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰerH- (“to strike, pierce”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "para"
},
"expansion": "Old High German para",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "bare",
"3": "bāre"
},
"expansion": "Middle Dutch bāre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "ber",
"3": "",
"4": "attack, assault"
},
"expansion": "Old Frisian ber (“attack, assault”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bärling",
"3": "",
"4": "a spoke"
},
"expansion": "Swedish bärling (“a spoke”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "berling",
"3": "",
"4": "a small bar in a vehicle, rod"
},
"expansion": "Norwegian berling (“a small bar in a vehicle, rod”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "forus",
"3": "",
"4": "gangway, plank"
},
"expansion": "Latin forus (“gangway, plank”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "забо́р",
"3": "",
"4": "fencing, paling, fence"
},
"expansion": "Russian забо́р (zabór, “fencing, paling, fence”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάρος",
"3": "",
"4": "piece of land, furrow, marker, beacon, lighthouse"
},
"expansion": "Ancient Greek φάρος (pháros, “piece of land, furrow, marker, beacon, lighthouse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "barre"
},
"expansion": "Old French barre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "VL.",
"2": "*barra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *barra",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "barri",
"3": "",
"4": "branch, twig"
},
"expansion": "Breton barri (“branch, twig”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bar"
},
"expansion": "Doublet of bar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle French barre, from Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”), from Vulgar Latin *barra, of uncertain origin. Perhaps from Old Frankish *bara (“bar, beam, barrier, fence”), from Proto-Germanic *barō (“beam, bar, barrier”), from Proto-Indo-European *bʰerH- (“to strike, pierce”).\nIf so, then cognate with Old High German para, bara (“bar, beam, one's cherished land”), Middle Dutch bāre, baer (“bar, barrier, rail”), Old Frisian ber (“attack, assault”), Swedish bärling (“a spoke”), Norwegian berling (“a small bar in a vehicle, rod”), Latin forus (“gangway, plank”), Russian забо́р (zabór, “fencing, paling, fence”), Ancient Greek φάρος (pháros, “piece of land, furrow, marker, beacon, lighthouse”).\nAn alternative etymology derives Old French barre and Vulgar Latin *barra from a Celtic source related to Breton barri (“branch, twig”).\nDoublet of bar.",
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "barre f (plural barres)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bar, cake, ingot"
],
"id": "en-barre-fr-noun-NyguM-RX",
"links": [
[
"bar",
"bar"
],
[
"cake",
"cake"
],
[
"ingot",
"ingot"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the slash mark ⟨/⟩",
"word": "barre oblique"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Typography",
"orig": "fr:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 21 20 10 23 7 6 12",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Clipping of barre oblique: the slash mark ⟨/⟩"
],
"id": "en-barre-fr-noun-nyBEmwxl",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre oblique",
"barre oblique#French"
],
[
"slash",
"slash"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"/",
"/#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Clipping of barre oblique: the slash mark ⟨/⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the fraction slash ⟨⁄⟩",
"word": "barre de fraction"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Typography",
"orig": "fr:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 21 20 10 23 7 6 12",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 19 28 9 20 5 4 14",
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 23 10 17 12 7 10",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Punctuation marks",
"orig": "fr:Punctuation marks",
"parents": [
"Letters, symbols, and punctuation",
"Symbols",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Clipping of barre de fraction: the fraction slash ⟨⁄⟩"
],
"id": "en-barre-fr-noun-N32Lde0k",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre de fraction",
"barre de fraction#French"
],
[
"fraction",
"fraction"
],
[
"slash",
"slash"
],
[
"⁄",
"⁄#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Clipping of barre de fraction: the fraction slash ⟨⁄⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the bar diacritics ⟨̵⟩, ⟨̶⟩, ⟨̷⟩, and ⟨̸⟩",
"word": "barre inscrite"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Typography",
"orig": "fr:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Clipping of barre inscrite: the bar diacritics ⟨̵⟩, ⟨̶⟩, ⟨̷⟩, and ⟨̸⟩"
],
"id": "en-barre-fr-noun-~JrUTF0~",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre inscrite",
"barre inscrite#French"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"diacritic",
"diacritic"
],
[
"̵",
"̵#Translingual"
],
[
"̶",
"̶#Translingual"
],
[
"̷",
"̷#Translingual"
],
[
"̸",
"̸#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Clipping of barre inscrite: the bar diacritics ⟨̵⟩, ⟨̶⟩, ⟨̷⟩, and ⟨̸⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the vertical bar ⟨|⟩",
"word": "barre verticale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Typography",
"orig": "fr:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 21 20 10 23 7 6 12",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Clipping of barre verticale: the vertical bar ⟨|⟩"
],
"id": "en-barre-fr-noun-gKIYKRPD",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre verticale",
"barre verticale#French"
],
[
"vertical bar",
"vertical bar"
],
[
"|",
"Unsupported titles/`vert`#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Clipping of barre verticale: the vertical bar ⟨|⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the backslash ⟨\\⟩",
"word": "barre oblique inversée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Typography",
"orig": "fr:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Clipping of barre oblique inversée: the backslash ⟨\\⟩"
],
"id": "en-barre-fr-noun-p33K7u51",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre oblique inversée",
"barre oblique inversée#French"
],
[
"backslash",
"backslash"
],
[
"\\",
"\\#Translingual"
]
],
"qualifier": "improper",
"raw_glosses": [
"(typography, improper) Clipping of barre oblique inversée: the backslash ⟨\\⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Nautical",
"orig": "fr:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 3 2 3 2 83 3",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Ship parts",
"orig": "fr:Ship parts",
"parents": [
"Nautical",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"helm, tiller"
],
"id": "en-barre-fr-noun-4C~QbyC~",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"helm",
"helm"
],
[
"tiller",
"tiller"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) helm, tiller"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Heraldic charges",
"orig": "fr:Heraldic charges",
"parents": [
"Heraldry",
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 21 20 10 23 7 6 12",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bend sinister"
],
"id": "en-barre-fr-noun-4dIAy7a6",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"bend sinister",
"bend sinister"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) bend sinister"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʁ/"
},
{
"ipa": "/bɑʁ/"
},
{
"audio": "Fr-barre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Fr-barre.ogg/Fr-barre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Fr-barre.ogg"
}
],
"word": "barre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "barre f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "barra"
}
],
"glosses": [
"plural of barra"
],
"id": "en-barre-it-noun-FSxiWroL",
"links": [
[
"barra",
"barra#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "barre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "barrus"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of barrus"
],
"id": "en-barre-la-noun-lhRgCX8W",
"links": [
[
"barrus",
"barrus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "barre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bar"
},
"expansion": "English: bar",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "English: bar (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "baaree",
"alts": "1",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Yola: baaree, baree",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Yola: baaree, baree"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "barre"
},
"expansion": "Borrowed from Old French barre",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "VL.",
"3": "*barra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *barra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old French barre, from Vulgar Latin *barra.",
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "barre (plural barres)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 1 0 2 0 0 0 4 7 4 0 3 3 1 3 1 1 2 7 6 8 1 2 0 0 5 6 6 1 4 6 1 7 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barrier, obstruction"
],
"id": "en-barre-enm-noun-wO3Ciw0t",
"links": [
[
"barrier",
"barrier"
],
[
"obstruction",
"obstruction"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "barr"
},
{
"word": "bar"
},
{
"word": "bare"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbar(ə)/"
}
],
"word": "barre"
}
{
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "barres",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "barre f (plural barres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "barre f (plural barres)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Nautical",
"orig": "nrf:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"helm, tiller; reef"
],
"id": "en-barre-nrm-noun-1R0FFtwo",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"helm",
"helm"
],
[
"tiller",
"tiller"
],
[
"reef",
"reef"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, nautical) helm, tiller; reef"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Cycling",
"orig": "nrf:Cycling",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"crossbar"
],
"id": "en-barre-nrm-noun-mhVkrErp",
"links": [
[
"cycling",
"cycling#Noun"
],
[
"crossbar",
"crossbar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, cycling) crossbar"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "crossbar",
"word": "barre dé travèrs"
}
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"topics": [
"cycling",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Jer-barre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Jer-barre.ogg/Jer-barre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Jer-barre.ogg"
}
],
"word": "barre"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gullbarre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "de",
"3": "Barre"
},
"expansion": "German Barre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "barre"
},
"expansion": "French barre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "barra"
},
"expansion": "Latin barra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Barre, Barren, from French barre and Latin barra.",
"forms": [
{
"form": "barren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "barrer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a bar or ingot (of precious metal)"
],
"id": "en-barre-nb-noun-iy12tXML",
"links": [
[
"bar",
"bar"
],
[
"ingot",
"ingot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a barre (e.g. for ballet training)"
],
"id": "en-barre-nb-noun-qByxIQCc",
"links": [
[
"barre",
"barre#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "barre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "de",
"3": "Barren"
},
"expansion": "German Barren",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "barre"
},
"expansion": "French barre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "barra"
},
"expansion": "Latin barra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Barren, from French barre and Latin barra.",
"forms": [
{
"form": "barren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "barrar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gullbarre"
}
],
"glosses": [
"a bar or ingot (of precious metal)"
],
"id": "en-barre-nn-noun-iy12tXML",
"links": [
[
"bar",
"bar"
],
[
"ingot",
"ingot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "barre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "barre"
},
"expansion": "Middle French: barre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: barre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "barre"
},
"expansion": "French: barre\n→ English: barre\n→ Romanian: bară\n→ Vietnamese: ba-rê",
"name": "desctree"
}
],
"text": "French: barre\n→ English: barre\n→ Romanian: bară\n→ Vietnamese: ba-rê"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "barre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: barre, barr, bar, bare\nEnglish: bar (see there for further descendants)\n⇒ Yola: baaree, baree",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Middle English: barre, barr, bar, bare\nEnglish: bar (see there for further descendants)\n⇒ Yola: baaree, baree"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "VL.",
"3": "*barra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *barra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *barra.",
"forms": [
{
"form": "barre oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "barres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "barre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barres",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "barre oblique singular, f (oblique plural barres, nominative singular barre, nominative plural barres)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "barriere"
}
],
"examples": [
{
"english": "She shut the door and closed it using the bar",
"ref": "12ᵗʰ Century, Unknown, Raoul de Cambrai:",
"text": "Elle a l'us clos et fermet a la barre.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bar (solid, more or less rigid object with a uniform cross-section smaller than its length)"
],
"id": "en-barre-fro-noun-hNj-KqMO",
"links": [
[
"bar",
"bar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbarə/"
}
],
"word": "barre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧re"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 12 38",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "barrar"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-barre-pt-verb-ieiuZTm5",
"links": [
[
"barrar",
"barrar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "barrar"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-barre-pt-verb-4e1O9VUt",
"links": [
[
"barrar",
"barrar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "barrir"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of barrir"
],
"id": "en-barre-pt-verb-vxVwxhbx",
"links": [
[
"barrir",
"barrir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈba.ʁi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.hi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.ʁi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.hi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.ʁi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.χi]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.ʁe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.he]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.ʁɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -aʁi"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -aʁɨ"
},
{
"homophone": "varre (Porto)"
}
],
"word": "barre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 8 46 8",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "barrar"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-barre-es-verb-ieiuZTm5",
"links": [
[
"barrar",
"barrar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "barrar"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-barre-es-verb-4e1O9VUt",
"links": [
[
"barrar",
"barrar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 0 0 2 0 0 0 5 8 4 0 4 4 1 4 0 0 2 5 5 6 0 2 0 0 4 5 7 1 5 7 1 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 8 46 8",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "barrer"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrer:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-barre-es-verb-TakIYKcn",
"links": [
[
"barrer",
"barrer#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "barrer"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrer:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-barre-es-verb-BhGUKLKb",
"links": [
[
"barrer",
"barrer#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*baRe"
},
"expansion": "Proto-Basque *baRe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *baRe, probably of imitative origin.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barre",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barreak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barreari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barreren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "barreaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "barreez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "barretan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "barrean",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "barretako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "barreko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "barretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "barreraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "barreetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "barretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barrerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "barretik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barreetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "barretzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "barre inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms inherited from Proto-Basque",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"laughter"
],
"links": [
[
"laughter",
"laughter"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-barre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-barre.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-barre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-barre.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-barre.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/bare/"
},
{
"ipa": "[ba.re̞]"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms borrowed from French",
"Danish terms derived from French",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fr",
"3": "barre",
"4": "",
"5": "bar, ingot"
},
"expansion": "French barre (“bar, ingot”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French barre (“bar, ingot”).",
"forms": [
{
"form": "barren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "barrer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barre",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barren",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "barrerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "barres",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barrens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "barrers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "barrer",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "barren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "barre c (singular definite barren, plural indefinite barrer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "barre c (singular definite barren, plural indefinite barrer)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "barrernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "barrers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "barrens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "barres",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "barrerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "barrer",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "barren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "barre"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ingot"
],
"links": [
[
"ingot",
"ingot"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"bar"
],
"links": [
[
"bar",
"bar"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"da:Gymnastics"
],
"glosses": [
"parallel bars, uneven bars"
],
"links": [
[
"gymnastics",
"gymnastics"
],
[
"parallel bars",
"parallel bars"
],
[
"uneven bars",
"uneven bars"
]
],
"raw_glosses": [
"(gymnastics) parallel bars, uneven bars"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"gymnastics",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/barə/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥ɑːɑ]"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Dutch adjective forms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bar:",
"masculine/feminine singular attributive"
],
"links": [
[
"bar",
"bar#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bar:",
"definite neuter singular attributive"
],
"links": [
[
"bar",
"bar#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"definite",
"form-of",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bar"
}
],
"glosses": [
"inflection of bar:",
"plural attributive"
],
"links": [
[
"bar",
"bar#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-barre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-barre.ogg/Nl-barre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Nl-barre.ogg"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)/1 syllable",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "barre"
},
"expansion": "French barre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bar"
},
"expansion": "Doublet of bar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French barre. Doublet of bar.",
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barre (plural barres)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Ballet"
],
"glosses": [
"A handrail fixed to a wall used for ballet exercises."
],
"links": [
[
"ballet",
"ballet"
],
[
"handrail",
"handrail"
]
],
"qualifier": "ballet",
"raw_glosses": [
"(ballet) A handrail fixed to a wall used for ballet exercises."
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "barre chord"
}
],
"categories": [
"English short forms",
"en:Music"
],
"glosses": [
"Short for barre chord."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"barre chord",
"barre chord#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) Short for barre chord."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "bär",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/bɑɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[bɑɹ]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[bɑ˞]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/baː/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/En-us-bar.ogg"
},
{
"audio": "en-uk-baa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-uk-baa.ogg/En-uk-baa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/En-uk-baa.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)"
},
{
"homophone": "baa"
},
{
"homophone": "bah stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a handrail fixed to a wall",
"word": "tanko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a handrail fixed to a wall",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barre"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)/1 syllable",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "barre"
},
"expansion": "French barre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bar"
},
"expansion": "Doublet of bar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French barre. Doublet of bar.",
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "barring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "barred",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "barred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barre (third-person singular simple present barres, present participle barring, simple past and past participle barred)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"To form a barre chord on an instrument."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"barre chord",
"barre chord#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) To form a barre chord on an instrument."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "bär",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/bɑɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[bɑɹ]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[bɑ˞]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/baː/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/En-us-bar.ogg"
},
{
"audio": "en-uk-baa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-uk-baa.ogg/En-uk-baa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/En-uk-baa.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)"
},
{
"homophone": "baa"
},
{
"homophone": "bah stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
}
],
"translations": [
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to form a barre chord",
"word": "bấm ba-rê"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French doublets",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms derived from Celtic languages",
"French terms derived from Frankish",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Proto-Germanic",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms derived from Vulgar Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Middle Dutch links with redundant target parameters",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"fr:Punctuation marks",
"fr:Ship parts"
],
"derived": [
{
"word": "à la barre"
},
{
"word": "barre de mesure"
},
{
"word": "barre de recherche"
},
{
"word": "barre d’outils"
},
{
"word": "barre fixe"
},
{
"word": "barre inscrite"
},
{
"word": "barre oblique"
},
{
"word": "barre oblique inverse"
},
{
"word": "barre oblique inversée"
},
{
"word": "barre russe"
},
{
"word": "barre transversale"
},
{
"word": "barre verticale"
},
{
"word": "barres asymétriques"
},
{
"word": "barres parallèles"
},
{
"word": "barreur"
},
{
"word": "coup de barre"
},
{
"word": "point barre"
},
{
"word": "redresser la barre"
},
{
"word": "se taper des barres"
},
{
"word": "tenir la barre"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "barre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: barre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: barre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bară",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bară",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bară"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "ba-rê",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Vietnamese: ba-rê",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: ba-rê"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "barre",
"4": ""
},
"expansion": "Middle French barre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "barre",
"4": "",
"5": "beam, bar, gate, barrier"
},
"expansion": "Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "VL.",
"3": "*barra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *barra",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frk",
"3": "*bara",
"4": "",
"5": "bar, beam, barrier, fence"
},
"expansion": "Frankish *bara (“bar, beam, barrier, fence”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "gem-pro",
"3": "*barō",
"4": "",
"5": "beam, bar, barrier"
},
"expansion": "Proto-Germanic *barō (“beam, bar, barrier”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰerH-",
"4": "",
"5": "to strike, pierce"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰerH- (“to strike, pierce”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "para"
},
"expansion": "Old High German para",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "bare",
"3": "bāre"
},
"expansion": "Middle Dutch bāre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "ber",
"3": "",
"4": "attack, assault"
},
"expansion": "Old Frisian ber (“attack, assault”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bärling",
"3": "",
"4": "a spoke"
},
"expansion": "Swedish bärling (“a spoke”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "berling",
"3": "",
"4": "a small bar in a vehicle, rod"
},
"expansion": "Norwegian berling (“a small bar in a vehicle, rod”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "forus",
"3": "",
"4": "gangway, plank"
},
"expansion": "Latin forus (“gangway, plank”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "забо́р",
"3": "",
"4": "fencing, paling, fence"
},
"expansion": "Russian забо́р (zabór, “fencing, paling, fence”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "φάρος",
"3": "",
"4": "piece of land, furrow, marker, beacon, lighthouse"
},
"expansion": "Ancient Greek φάρος (pháros, “piece of land, furrow, marker, beacon, lighthouse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "barre"
},
"expansion": "Old French barre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "VL.",
"2": "*barra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *barra",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "barri",
"3": "",
"4": "branch, twig"
},
"expansion": "Breton barri (“branch, twig”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bar"
},
"expansion": "Doublet of bar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle French barre, from Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”), from Vulgar Latin *barra, of uncertain origin. Perhaps from Old Frankish *bara (“bar, beam, barrier, fence”), from Proto-Germanic *barō (“beam, bar, barrier”), from Proto-Indo-European *bʰerH- (“to strike, pierce”).\nIf so, then cognate with Old High German para, bara (“bar, beam, one's cherished land”), Middle Dutch bāre, baer (“bar, barrier, rail”), Old Frisian ber (“attack, assault”), Swedish bärling (“a spoke”), Norwegian berling (“a small bar in a vehicle, rod”), Latin forus (“gangway, plank”), Russian забо́р (zabór, “fencing, paling, fence”), Ancient Greek φάρος (pháros, “piece of land, furrow, marker, beacon, lighthouse”).\nAn alternative etymology derives Old French barre and Vulgar Latin *barra from a Celtic source related to Breton barri (“branch, twig”).\nDoublet of bar.",
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "barre f (plural barres)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bar, cake, ingot"
],
"links": [
[
"bar",
"bar"
],
[
"cake",
"cake"
],
[
"ingot",
"ingot"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the slash mark ⟨/⟩",
"word": "barre oblique"
}
],
"categories": [
"French clippings",
"fr:Typography"
],
"glosses": [
"Clipping of barre oblique: the slash mark ⟨/⟩"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre oblique",
"barre oblique#French"
],
[
"slash",
"slash"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"/",
"/#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Clipping of barre oblique: the slash mark ⟨/⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the fraction slash ⟨⁄⟩",
"word": "barre de fraction"
}
],
"categories": [
"French clippings",
"fr:Typography"
],
"glosses": [
"Clipping of barre de fraction: the fraction slash ⟨⁄⟩"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre de fraction",
"barre de fraction#French"
],
[
"fraction",
"fraction"
],
[
"slash",
"slash"
],
[
"⁄",
"⁄#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Clipping of barre de fraction: the fraction slash ⟨⁄⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the bar diacritics ⟨̵⟩, ⟨̶⟩, ⟨̷⟩, and ⟨̸⟩",
"word": "barre inscrite"
}
],
"categories": [
"French clippings",
"fr:Typography"
],
"glosses": [
"Clipping of barre inscrite: the bar diacritics ⟨̵⟩, ⟨̶⟩, ⟨̷⟩, and ⟨̸⟩"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre inscrite",
"barre inscrite#French"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"diacritic",
"diacritic"
],
[
"̵",
"̵#Translingual"
],
[
"̶",
"̶#Translingual"
],
[
"̷",
"̷#Translingual"
],
[
"̸",
"̸#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Clipping of barre inscrite: the bar diacritics ⟨̵⟩, ⟨̶⟩, ⟨̷⟩, and ⟨̸⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the vertical bar ⟨|⟩",
"word": "barre verticale"
}
],
"categories": [
"French clippings",
"fr:Typography"
],
"glosses": [
"Clipping of barre verticale: the vertical bar ⟨|⟩"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre verticale",
"barre verticale#French"
],
[
"vertical bar",
"vertical bar"
],
[
"|",
"Unsupported titles/`vert`#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Clipping of barre verticale: the vertical bar ⟨|⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the backslash ⟨\\⟩",
"word": "barre oblique inversée"
}
],
"categories": [
"French clippings",
"fr:Typography"
],
"glosses": [
"Clipping of barre oblique inversée: the backslash ⟨\\⟩"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"barre oblique inversée",
"barre oblique inversée#French"
],
[
"backslash",
"backslash"
],
[
"\\",
"\\#Translingual"
]
],
"qualifier": "improper",
"raw_glosses": [
"(typography, improper) Clipping of barre oblique inversée: the backslash ⟨\\⟩"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
"fr:Nautical"
],
"glosses": [
"helm, tiller"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"helm",
"helm"
],
[
"tiller",
"tiller"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) helm, tiller"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"fr:Heraldic charges"
],
"glosses": [
"bend sinister"
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"bend sinister",
"bend sinister"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) bend sinister"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʁ/"
},
{
"ipa": "/bɑʁ/"
},
{
"audio": "Fr-barre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Fr-barre.ogg/Fr-barre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Fr-barre.ogg"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "barre f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "barra"
}
],
"glosses": [
"plural of barra"
],
"links": [
[
"barra",
"barra#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "barrus"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of barrus"
],
"links": [
[
"barrus",
"barrus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bar"
},
"expansion": "English: bar",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "English: bar (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "baaree",
"alts": "1",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Yola: baaree, baree",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Yola: baaree, baree"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "barre"
},
"expansion": "Borrowed from Old French barre",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "VL.",
"3": "*barra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *barra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old French barre, from Vulgar Latin *barra.",
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "barre (plural barres)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms derived from Vulgar Latin",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"barrier, obstruction"
],
"links": [
[
"barrier",
"barrier"
],
[
"obstruction",
"obstruction"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbar(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barr"
},
{
"word": "bar"
},
{
"word": "bare"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman feminine nouns",
"Norman lemmas",
"Norman nouns",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "barres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "barres",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "barre f (plural barres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "barre f (plural barres)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"nrf:Nautical"
],
"glosses": [
"helm, tiller; reef"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"helm",
"helm"
],
[
"tiller",
"tiller"
],
[
"reef",
"reef"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, nautical) helm, tiller; reef"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"nrf:Cycling"
],
"glosses": [
"crossbar"
],
"links": [
[
"cycling",
"cycling#Noun"
],
[
"crossbar",
"crossbar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, cycling) crossbar"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"topics": [
"cycling",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Jer-barre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Jer-barre.ogg/Jer-barre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Jer-barre.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "crossbar",
"word": "barre dé travèrs"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "gullbarre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "de",
"3": "Barre"
},
"expansion": "German Barre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "barre"
},
"expansion": "French barre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "barra"
},
"expansion": "Latin barra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Barre, Barren, from French barre and Latin barra.",
"forms": [
{
"form": "barren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "barrer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a bar or ingot (of precious metal)"
],
"links": [
[
"bar",
"bar"
],
[
"ingot",
"ingot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a barre (e.g. for ballet training)"
],
"links": [
[
"barre",
"barre#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "gullbarre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "de",
"3": "Barren"
},
"expansion": "German Barren",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "barre"
},
"expansion": "French barre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "barra"
},
"expansion": "Latin barra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Barren, from French barre and Latin barra.",
"forms": [
{
"form": "barren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "barrar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "barrane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from French",
"Norwegian Nynorsk terms derived from German",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Latin",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a bar or ingot (of precious metal)"
],
"links": [
[
"bar",
"bar"
],
[
"ingot",
"ingot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "barriere"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "barre"
},
"expansion": "Middle French: barre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: barre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "barre"
},
"expansion": "French: barre\n→ English: barre\n→ Romanian: bară\n→ Vietnamese: ba-rê",
"name": "desctree"
}
],
"text": "French: barre\n→ English: barre\n→ Romanian: bară\n→ Vietnamese: ba-rê"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "barre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: barre, barr, bar, bare\nEnglish: bar (see there for further descendants)\n⇒ Yola: baaree, baree",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Middle English: barre, barr, bar, bare\nEnglish: bar (see there for further descendants)\n⇒ Yola: baaree, baree"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "VL.",
"3": "*barra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *barra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *barra.",
"forms": [
{
"form": "barre oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "barres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "barre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barres",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "barre oblique singular, f (oblique plural barres, nominative singular barre, nominative plural barres)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French feminine nouns",
"Old French lemmas",
"Old French nouns",
"Old French terms derived from Vulgar Latin",
"Old French terms inherited from Vulgar Latin",
"Old French terms with quotations",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "She shut the door and closed it using the bar",
"ref": "12ᵗʰ Century, Unknown, Raoul de Cambrai:",
"text": "Elle a l'us clos et fermet a la barre.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bar (solid, more or less rigid object with a uniform cross-section smaller than its length)"
],
"links": [
[
"bar",
"bar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbarə/"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/aʁi",
"Rhymes:Portuguese/aʁi/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/aʁɨ",
"Rhymes:Portuguese/aʁɨ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧re"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "barrar"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"barrar",
"barrar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "barrar"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"barrar",
"barrar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "barrir"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of barrir"
],
"links": [
[
"barrir",
"barrir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈba.ʁi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.hi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.ʁi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.hi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.ʁi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.χi]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.ʁe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈba.he]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.ʁɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -aʁi"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -aʁɨ"
},
{
"homophone": "varre (Porto)"
}
],
"word": "barre"
}
{
"categories": [
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "barrar"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"barrar",
"barrar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "barrar"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"barrar",
"barrar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "barrer"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrer:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"barrer",
"barrer#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "barrer"
}
],
"glosses": [
"inflection of barrer:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"barrer",
"barrer#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "barre"
}
Download raw JSONL data for barre meaning in All languages combined (36.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'barre oblique singular or', originally 'barre oblique singular or f'",
"path": [
"barre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "barre",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'barre oblique singular or', originally 'barre oblique singular or f'",
"path": [
"barre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "barre",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'barre oblique singular or' in 'barre oblique singular, f (oblique plural barres, nominative singular barre, nominative plural barres)'",
"path": [
"barre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "barre",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.